Absent Without Leave: Technique

Colour-TV and stereo
Hi-fi sound from nowhere
Super Channel and video
Trying to treat us pretty fair

Synthetic sounds to feel free
Bright lights in every room
It's slowly paralysing me
I'll be their victim very soon

Technique - all you require
Technique - your only desire
Technique - all is electric
Technique - it's ecclectic

Remote control - without a soul
First frame - like a video game
Bright lights - with neon lights
Satellite channels - by control panels

Technique - all you require
Technique - your only desire
Technique - to kill us all
Technique - malefunction in the shopping mall

Hear them scream
See them run
There's nothing for us to be done

 
 
 
 
 

Absent Without Leave: Life Under Glass

I had a dream of a cold city
People run around, they have to be carefull
A man screamed out, he fell to the ground
A loud crash, broken glass all around

Welcome to a life under glass
You've entered "Transparent City"
Welcome to a life under glass
You've entered the town of your destiny

A woman said "He was made of glass."
A man replied "He's melt to the mass!"
Lonely behind this window-pane
Many people become insane

Welcome to a life under glass
You've entered "Transparent City"
Welcome to a life under glass
You've entered the town of your destiny

"It's not easy to live a life under glass,
watch out you'll not melt to mass!"
Ohh!

Welcome to a life under glass
You've entered "Transparent City"
Welcome to a life under glass
You've entered the town of your destiny

They need to know about
There's no way out

 
 
 
 
 

Absent Without Leave: Elusive

I escape this reeling
I escape this dream
I escape this feeling
I escape this world we live in

It's elusive
Electricity crush
It's elusive
It's just a dream

I condamn the other
I condamn myself
I condamn my father
I condamn the world we live in

I fear the future
I fear this game
I fear the mature
I fear this world we live in

It's elusive
Walking gasoline
It's elusive
It's just a dream

I hear this voice say
I hear this sound
I hear the boys sway
I hear the world we live in

It's elusive
It's all I understand
It's elusive
It's just a dream

It's elusive
Electric prosperity
It's elusive
Well, it's all a dream

 
 
 
 
 

Die Krupps: Wahre Arbeit, Wahrer Lohn

Meine Muskeln sind Maschinen,
Sehnen stählern, Schweiß wie Öl.
Schmutz und Dreck ist wahre Arbeit,
Schmerz und Tadel wahrer Lohn.

Meine Muskeln sind Maschinen,
Sehnen stählern, Schweiß wie Öl.
Schmutz und Dreck ist wahre Arbeit,
Schmerz und Tadel wahrer Lohn.

Meine Muskeln sind Maschinen,
Sehnen stählern, Schweiß wie Öl.
Schmutz und Dreck ist wahre Arbeit,
Schmerz und Tadel wahrer Lohn.

Lohn - Arbeit
Lohn - Arbeit
Lohn - Arbeit
Lohn - Arbeit
Lohn - Arbeit
Lohn - Arbeit
Lohn - Arbeit
Lohn - Arbeit
Lohn - Arbeit - Lohn
Arbeit - Lohn
Arbeit - Lohn
Arbeit - Lohn
Arbeit - Lohn
Arbeit - Lohn

Meine Muskeln sind Maschinen,
Sehnen stählern, Schweiß wie Öl.
Schmutz und Dreck ist wahre Arbeit,
Schmerz und Tadel wahrer Lohn.

Lohn - Arbeit
Lohn - Arbeit
Lohn - Arbeit

 
 
 
 
 

Ian Boddy: Living In A Ritual

We're living in a ritual
Dance to death, dance for life
Some people say it could be hell
Some dim and distant evil spell
Revolutions in our mind
Stepping stones back in time
We're only searching for a sign
Knowledge is that evil so sublime

We're going to destroy ourselves
It's written in the ritual
We sacrificed our hungry souls
Trying to live, frightened to die
We're living in a ritual
Hear the tolling of the bell
Our end is near, our end is nigh
Do we believe... do we hell!

 
 
 
 
 

Christof Glowalla: Erde 80

Maschinenkampf und Hochhauskot
Hier finde nicht nur ich den Tod

Gummiblech, das Licht ist rot
Hier findest du den Autotod

Plastikband, täglich Brot
Hier findest du den Nahrungstod

Heile Welt, neue Welt
Schöne Welt, neue Welt
Moderne Welt, neue Welt
Rechte Welt, neue Welt

Stromsperre und Treibstoffnot
Hier findest Du den Strahlungstod

Dritte Welt und Nahrungsnot
Hier findest Du den Hungertod

Heroin, geiles Dope
Hier findest Du den weißen Tod

 
 
 
 
 

Christof Glowalla: Technik

Computer auf dem Hauptbahnhof
Videospiel auf Einkaufstisch
Wunderschönes, buntes Leben
Alles so mechanisch

HiFi-Sound aus Expo-Box
Auto vor der Tür
Helles Licht in allen Räumen
Gibt genügend Geld dafür

Zahnpasta aus Dosierspender
Porno stereo miterleben
Setz die rosarote Brille auf
Es ist so schön, das Leben

Minuteman wird abgelöst
Nachwuchs steht bereit
Killer, die vom Himmel kommen
Gratisstrahlung weit und breit

U-Boot, Flugzeug, Minenfeld
Gecheckt tagaus, tagein
Auf dem neusten Stand der Technik
Können dich total befrein

Nagelneu und topmodern
So muß das eben sein
Massenmord, mal hier mal dort da
Wie schön kann doch das Leben sein

 
 
 
 
 

Transparent Illusion: Demented

Breakdown
In communication
Fall-out
Of the media
Wounded
Self inflicted
Hiding
Away from towns
Demented

Slowly
Deteriorating
Time
Waits for no-one
Friends
Of yesterday
Now look
The other way
Demented

 
 
 
 
 

Transparent Illusion: I Dream I'm You

Here in this room
Nausea feeling
It seems untrue
What I am hearing.

An ill wind blows
I feel I'm moving
Some-one is told
rub salt In my wounds.

Open my door and meet the people
That spread the word
It's all perdistion.

I just crash out
I am immune
I just recede
I dream I'm you.

 
 
 
 
 

Transparent Illusion: Incubus

Compelled
To this illustrated way,
They are watching
They write down everything I do.

Today
They're waiting in a car for me
And tomorrow
I just don't know what they will do.

 
 
 
 
 

Transparent Illusion: Is There Hope

Screaming,
Help us believe in
This was all meant for
You and me.

Wishing
The aliens here
So they can show us
What to be.

Screaming
Give us more meaning
Or just help me to
Be like you.

Leaving
Their empty teasing
That they profoundly
Like to do.

 
 
 
 
 

Transparent Illusion: Killing Time

Automatic life
No change in day or night

Walking on the air
I could be anywhere

I'm all dressed in grey
It matches where I stay
No reason in the mind
I'm just killing time.

Slowly start to move
There's nothing here to do,
Generate my mind
Just to kill some time.

 
 
 
 
 

Transparent Illusion: Malice Way

The curtains closed
It's open now
Were in this place
Where they're watching you,
The mood is ill,
They make us weak,
There's no escape
In death row street.

Cold stark eyes
Everywhere
There's no way out
Of this nightmare.
Someone runs
To spread some lies,
They won't let
Me go outside.

Remembering
All the years
One thing now -
There's no more tears.
I inject
A liquid form
A friend outside
Just stands in mourn.

 
 
 
 
 

Transparent Illusion: Nuclear Release

Dead bodies decaying
All over the town,
The bomb has now fallen
Remains of the nuclear age
Now no-one is crying
And no-one feels pain.

The earth is a core
The fruit blown away
The last ever day came,
Released
The misery regime
There's no one man law now
Cos everyones free.

 
 
 
 
 

Transparent Illusion: The Age Of Ridicule

Someone stood behind me
I could feel their mind inside me,
They are always searching,
They love to see me burning.

This is the age of ridicule.

Too much humiliation
They scream their persecution
They took me for their prisoner
A stanger in my own town.

 
 
 
 
 

Transparent Illusion: The Human Cage (Still Human)

This cage is barred
I'm trapped inside
No-one told me
This cage was scared.

Motivate
The inovation
Move me,
Move me.

I can't reverse
There's no escape
All they will do
Is call me perverse.

Decisions -
Blurred visions
They've go me -
They've got me.

Backs to the wall
I'm on my knees
All I can hear
Is all that they call.

Deceiving
Conspiring
Remember
Remember

Whispering lies
running with guilt
They love to watch
someone who dies

Motivate
The inovation
Move me,
Move me.

 
 
 
 
 

Transparent Illusion: Vortex

Laserbeam
Electric lightning
Reminds me when
Things were exciting
Thinking of that
And thinking of this
Chances arose
And have all been missed.

Drowning in a Vortex

Everyday
Losing my reason
Facing up
It's never easy
Anyway how
Its been so long
Anyway now
Its all gone wrong.

Drowning in a Vortex

Weary now
Fast losing strength
Circumstances
Of considerable length
Spinning out
Of a puzzling race,
Drifting around
In a timeless space.

Drowning in a Vortex
Drowning in a Vortex.

 
 
 
 
 

Transparent Illusion: We

We protect out insight
We don't like to stay
We all have to pretend
We are all o.k.

Feel the force surrounding
Feel it cut through time
Feel the knot untying
Feel the mind inside.

 
 
 
 
 

The Arch: Babsi Ist Tot

No more blood in the vains,
No more vains in the body,
No more body in the story
Starring
Babsi

I see you seeking vains,
You can't find one
Time is running.

You get angry,
You're body's fusing.
You get mad,
The needle gets...
Anywhere
Anywhere

You were running at high,
You were sucking at low,
Till the nearly last goodbye,
Oh babe, I don't know why,
So I could cry.
Babsi's body, body Babsi.
And the mothers and the fuckers
And the preachers and the teachers
And her majesty the queen,
They say you sold your body to your soul.
Just to feel some kind of good.

Your body is chemical reaction,
Your soul has the choice
For the chemicals.
I wonder,
Where are the atoms
That were part of your body,
Would there be such an atom in me.
I think my words have no sense,
I just wanna keep you alive
In everyone's memory.

You were running at high,
You were sucking at low,
Till the nearly last goodbye,
Oh babe, I don't know why,
So I could cry.
Babsi's body, body Babsi.
And the mothers and the fuckers
And the preachers and the teachers
And her majesty the queen,
They say you sold your body to your soul.
Just to feel some kind of good.

You were running at high,
You were sucking at low,
Till the nearly last goodbye,
Oh babe, I don't know why,
So I could cry.
Babsi's body, body Babsi.
And the mothers and the fuckers
And the preachers and the teachers
And her majesty the queen,
They say you sold your body to your soul.
Just to feel some kind of good.

 
 
 
 
 

Nacht'Raum: Tiere Schreit

Tiere schreit, der Mensch ist da
Aus der Traum von Afrika
Schönes, freies, wildes Land
Und es liegt in unserer Hand

Tiere lieben es zu schreien
Tiere lieben es zu schreien
Tiere lieben es zu schreien
Tiere schreit

Rodet den Wald von Afrika
Denn es hat genug noch da
Fremde Leute nehmen den Wald
Und die Wüste macht nie mehr halt

Tiere lieben es zu schreien
Tiere lieben es zu schreien
Tiere lieben es zu schreien
Tiere schreit

Tiere lieben es zu schreien
Tiere lieben es zu schreien
Tiere lieben es zu schreien
Tiere schreit

 
 
 
 
 

Nacht'Raum: Maria Tanz

Schöner Tanz in dunkler Nacht
Wir stehen in dem steilen Bach
Halten uns die Hände warm
Wissen nicht, wer dann kam
Bis einer deinen Namen rief
Maria tanz
Maria tanz
Maria tanz
Maria tanz
Maria tanz

Tanz
Maria tanz
Tanz

Schöner Tanz in dunklem Bach
Die Sterne leuchten wie ein Dach
Verschwindest plötzlich in den Wald
Der Traum, der bleibt bei uns so kalt
Wir wissen, daß du nie mehr kommst
Maria tanz
Maria tanz
Maria tanz
Maria tanz
Maria tanz
Maria
Maria
Tanz tanz
Maria
Maria tanz
Tanz
Tanz

 
 
 
 
 

Nacht'Raum: Menschwirtschaft

Gefühle einzig auf der ganzen Welt
Überlegungen trotzen, alles wirkt so kalt
Menschwirtschaft, gebleichte Knochen
Nichts macht sich übrig, zu uns zu kommen
Menschwirtschaft auf der ganzen Welt

Menschwirtschaft
Menschwirtschaft auf der ganzen Welt

Dunkle Wälder, Freunde zu sich selber
Helligkeit überall, blendend wie die Sterne
Menschwirtschaft, die Fenster stehen offen
Warten auf das Nichts, es wird kommen

Menschwirtschaft auf der ganzen Welt
Sie überlegen sich, wie es geht

Menschwirtschaft
Menschwirtschaft auf der ganzen Welt

 
 
 
 
 

Units: Warm Moving Bodies

Out of six million sperm cells
I came in first
And won a warm moving body...

A warm...moving...body.

I get to see hear touch taste smell
My partner
Attracted by the odor
I respond to the stimulus
A gene machine
Surrounded by a cell wall
Protective shell of similar units

We are the ones
The ones that won the bodies

The warm...moving...bodies...

Skyscraper cells, full of water.
A portion of water, structure and substance.
Scientifically different than the monkey...
Turn back the hand of time
With a youthful chin line

Look sharp feel sharp be sharp see sharp
Head to foot and cellar to attic...
Lovely hair deserves fine care
There's a five o'clock shadow
Beneath skin level

An Anonymous sperm bank donation
Stepping in a roll of propagation
Versatile hands and a well-developed larynx
A nose that blows
Tongue that licks...

Now lets,

Turn off the sentences
And turn on the senses

On our warm...moving...bodies...
 
 
 
 
 

Nichts: Tango 2000

Hämmernd die Musik
Mir den Rhythmus gibt.
Tanz allein,
Im Laserschein.
Blicke durch den Raum,
Bilder wie im Traum.

Schaut mich an,
Ich bin die Schönste.
Schaut mich an,
Ich tanz am besten.
Schaut mich an,
Ich bin die Schönste.

Alle cool,
Kriegsspielliebesautomat,
Zehn Punkte, ein Soldat.
Ewig hier,
keiner kann mit mir.

Schaut mich an,
Ich bin die Schönste.
Schaut mich an,
Ich tanz am besten.
Schaut mich an,
Ich bin die Schönste.

Schaut mich an,
Ich bin die Schönste.
Schaut mich an,
Ich tanz am besten.
Schaut mich an,
Ich bin die Schönste.

 
 
 
 
 

Ian North: Romance

Stumble down hallways. Pale blue hallways. Knock on the doors.
Love is a miracle. Perfect and strange. Just as precious stone.
Pressed flowers inside a book. A half remembered poem.
Pale Mona Lisas perfume and ice orchids in the snow.

Romance.

Breath in the darkness. Melt in the darkness. In darkness we are found.
You wear a white dress. My suit is black. Swear eternal vows.
Figures of glass. Liquid lovers. Hear the beating heart.
This is so classic. Tragic and frail. Until death do us part.

Romance.

We fell to far.

Now we are lost. Forever lost. Victims of ourselves.
Wonder so lonely. Ever so lonely hurting in the cold.

Romance.

Stumble down hallways. Pale blue hallways. Knock on the doors.
Love is a miracle. Perfect and strange. Just as precious stone.

Romance.
 
 
 
 
 

Stahlnetz: Vor All Den Jahren

Wenn die Bombe durch die Nacht fliegt,
Zeigen Sie dann einfach keine Angst,
Nehmen Sie die Frau und Ihre Kinder,
Konserven und ein Radio.
Gehen Sie zügig in den Keller,
Beruhigen Sie dann ihre Frau.

Weißt du noch, vor all den Jahren?
Weißt du noch, die schönen Nächte?
Weißt du noch, vor all den Jahren?
Weißt du noch, wie es damals war?

Wenn die Bombe detoniert ist,
Schützen Sie den Kopf mit einer Tasche,
Zeigen Sie dann einfach keine Angst,
Und atmen durch ein feuchtes Tuch,
Oder singen Sie ein Lied,
Und schmieden Ihre neuen Pläne.

Weißt du noch, vor all den Jahren?
Weißt du noch, die schönen Nächte?
Weißt du noch, vor all den Jahren?
Weißt du noch, wie es damals war?

Nehmen Sie sich dann einen Spaten,
Und vergraben Sie die Toten,
Zuerst die Frauen und die Kinder,
Dann fängt der Wiederaufbau an.
Nach dem Krieg kommt der Frieden,
Und nach dem Frieden kommt der Sieg!

Weißt du noch, vor all den Jahren?
Weißt du noch, die schönen Nächte?
Weißt du noch, vor all den Jahren?
Weißt du noch, wie es damals war?

Weißt du noch, vor all den Jahren?
Weißt du noch, die schönen Nächte?
Weißt du noch, vor all den Jahren?
Weißt du noch, wie es damals war?

 
 
 
 
 

Weltklang: VEB Heimat

Heimat bist du großer Söhne
Heimat bist du großer Söhne

Heimat bist du großer Söhne
Heimat bist du großer Söhne

Heimat bist du großer Söhne
Heimat bist du großer Söhne
Heimat bist du großer Söhne

Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat
Heimat

 
 
 
 
 

Chrisma: Mandoia

I'v gotta in Mandoia
An easy hackin in the haia
Smoking laia
I see the hakin of the Maia
In Mandoia
I feel the iaia to mahoia
Through my Lala
I see the hackin of Ma'haia

In Mandoia
An easy hackin in the haia
Smoking laia
I see the hakin of the Maia
In Mandoia
I feel the iaia to mahoia
Through my Lala
I see the hackin of Ma'haia

So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...

I'v gotta in Mandoia
An easy hackin in the haia
Smoking laia
I see the hakin of the Maia
In Mandoia
I feel the iaia to mahoia
Through my Lala
I see the hackin of Ma'haia

I'v gotta in Mandoia
An easy hackin in the haia
Smoking laia

I see the hakin of the Maia
In Mandoia
I feel the iaia to mahoia
Through my Lala
I see the hackin of Ma'haia

So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...

So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...

So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...

So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...

So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...
So schön you can komm...

 
 
 
 
 

Piefke Pafke & Die Jungs Aus Der Dunkelkammer: Und Es Geht Ab

Alte Welle, neue Welle,
Mach 'ne Mark jetzt auf die Schnelle.
Gitarre raus, Computer rein,
So muß neue Welle sein.
Und es geht ab!

Und die Texte kurz und knapp,
Damit man was zum Lachen hat.
Probleme raus und Frohsinn rein,
So muß neue Welle sein.
Und es geht ab!

Hurra hurra, die Schule brennt.
Skandal, Skandal, die Rosi flennt,
Sie liebt sich nicht, aha, aha,
Jetzt gibt sie Gas, denn sie will Spass.
Und es geht ab!
Und es geht ab!

Es geht voran mit Maus und Mann
Und Rädern untendran.
Ob Eisbär, Eiszeit, Ideal,
Es lohnt für uns in jedem Fall
Die neue Welle jedesmal.

Tanz nicht den Mussolini.
Folg' nicht dem goldenen Reiter.
Tanz den gold'nen Knochen.
Tanz den faulen Rochen.
Das wäre bom-bom-bombastisch
Und fan-fan-fan-fantastisch.

Neue Welle, neue Welle,
Mach 'ne Mark jetzt auf die Schnelle.
Hast du den Hit erst programmiert,
Läuft's wie von selbst, läuft's wie geschmiert.
Und schon geht's ab!
Und schon geht's ab!
Und schon geht's ab!
Und schon geht's ab!
Und schon geht's ab!
Und schon geht's ab!
Und schon geht's ab!

 

<-